CIVG 198
ActiveMalus domestica (Suckow) Borkh. · Apple
Tagliani Francesco, Castagnoli Gianfranco, Leis Michelangelo, Martinelli Alessio
Malus domestica (Suckow) Borkh. Apple · Fruit crops · bred by Institut National de Recherche pour l'Agriculture l'Alimentation et l'Environnement (INRAE) , Institut Français des Productions Cidricoles (I.F.P.C.)
also searched as: саирелине
10 August 2026
The variety was obtained by crossing the varieties Kermerrien and X5100. The tree is distinguished by easy manageability during crown formation, and branches have a semi-open crotch angle of 45 to 60 degrees. Specific training is required to maintain the verticality of the central leader.
Fruits ripen in late October to early November. The variety enters production quickly, providing stable yields in the range of 30–40 tons per hectare. The cider produced from the fruits is characterized by a medium tannin content.
The plant has low susceptibility to scab, powdery mildew, and canker. However, susceptibility to fire blight on shoots is noted, especially during periods of secondary flowering.
2 jurisdictions
Green indicates countries where the variety is listed in the national catalogue and its seeds are authorized for sale. Expired registrations are marked separately: the variety was previously admitted, but sale is no longer permitted.
Variety registered as early as 1 jurisdiction, data for which we do not publish: their registry licenses have not yet been verified. This section will be available upon verification.
The variety is listed in the national registry — its seeds are authorized for sale in this country.
№ 4051780
The right is granted for a limited term: propagation of the variety requires a license from the rights holder.
More 1 record protections in other jurisdictions are shown on the map above.
Records are sourced from official registry publications. Data sources and legal status
The directory replicates the primary source. If an entry differs from the official publication, please specify the discrepancy and provide a link if possible. Corrections are added to the moderation queue.
This is a directory, not an official registry: data is based on public disclosures and may have changed. More about sources
Same species
Malus domestica (Suckow) Borkh. · Apple
Tagliani Francesco, Castagnoli Gianfranco, Leis Michelangelo, Martinelli Alessio
Malus domestica (Suckow) Borkh. · Apple
STICHTING WAGENINGEN RESEARCH-WAGENINGEN PLANT RESEARCH
Malus domestica (Suckow) Borkh. · Apple
Washington State University, USA
Malus domestica (Suckow) Borkh. · Apple
Domaine Public (FR)
Malus domestica (Suckow) Borkh. · Apple
Domaine Public (FR)
Malus domestica (Suckow) Borkh. · Apple
Rudolfs Dumbravs
Nearby in the species list Särsö, Sävstaholm, Sävstaholm X Risater, Safran Pohjola, Safranapfel, Safraninis Pepinas, Saint Edmund's Pippin, Saint Edmund's Russet, Saint Martin, Saint Philbert, Saiva, Saku, Salemer Klosterapfel, Salla, Saltanat, SALTXIPI, SALVATXINA, Samenkruizer, SAMERLING, Samo