Pyrus communis L. European pear · Fruit crops · bred by Pepinieres et Roseraies Georges Delbard| FR
also searched as: делбуена
10 August 2026
The variety is known under the commercial brand Belle Hélène and has the synonym Péradel. The plant is distinguished by a compact growth type, which allows for cultivation in limited spaces, including balconies and terraces.
Harvesting of the fruits with golden skin and tender melting flesh is carried out in the first half of October. The consumption period for the fruits lasts from November to January, during which they retain their qualities in storage for more than two months.
To ensure fruiting, the variety requires pollinators, for which Williams, Comice, Conference, as well as a number of varieties bred by Delbard are recommended.
4 jurisdictions
Green indicates countries where the variety is listed in the national catalogue and its seeds are authorized for sale. Expired registrations are marked separately: the variety was previously admitted, but sale is no longer permitted.
Variety registered as early as 1 jurisdiction, data for which we do not publish: their registry licenses have not yet been verified. This section will be available upon verification.
The variety is listed in the national registry — its seeds are authorized for sale in this country.
№ PER00098
№ PER98
№ 0061038
The right is granted for a limited term: propagation of the variety requires a license from the rights holder.
More 2 records protections in other jurisdictions are shown on the map above.
Records are sourced from official registry publications. Data sources and legal status
The directory replicates the primary source. If an entry differs from the official publication, please specify the discrepancy and provide a link if possible. Corrections are added to the moderation queue.
This is a directory, not an official registry: data is based on public disclosures and may have changed. More about sources
Same species
Pyrus communis L. · European pear
EST. PRODUCTIVO DE DANILO CHRISTEN
Pyrus communis L. · European pear
Michael Bede & Wendy May King-Turner (NZ)
Pyrus communis L. · European pear
YOSEF BEN DOR
Pyrus communis L. · European pear
Pyrus communis L. · European pear
Pepinieres et Roseraies Georges Delbard| FR
Pyrus communis L. · European pear
Pepinieres et Roseraies Georges Delbard| FR
Nearby in the species list Del Diavolo, DEL FILARE DEI PERI, DEL GREPPO, DEL MURO, DEL PERDONO, DEL PRINCIPE, DEL SIEMONI, Delarex, DELBAREXQUISE D'HIVER, Delbias, Deldap, Deleté, Delferco, Delfrap, Delice d'anjou, DELL'ORTALE, DELL ORTO, DELLA TREBBIATURA, Delmoip, Delsanne